電影《因為愛情》她消失以後&離開他以後.The Disappearance Of Eleanor Rigby:Him&Her

13009880_10206400002264279_1302290566_o.jpg

台灣片名:因為愛情-她消失以後因為愛情-離開他以後

英文片名:The Disappearance Of Eleanor Rigby:Him、The Disappearance Of Eleanor Rigby:Her

大陸翻譯片名:他和她的孤獨情事

出版年:2014

國家:美國

類型:愛情

主要演員:薇拉戴維絲、詹姆斯麥艾維、潔西卡雀絲坦

導演:奈德班森

內容摘要:
本片將「披頭四」經典名曲《Eleanor Rigby》化為真實人物,低語孤獨愛情…
電影有兩部,一部以男生的視角拍的,另一部則是以女生的視角去拍的。

歌曲在此 ↓↓ ♫Eleanor Rigby ♫ (可以邊看肚肚小姐的心得邊播放來聽喔!)

肚肚小姐的 心得 & 介紹:

《因為愛情-她消失以後 Him》

康納&伊蘭諾 本來是一對很恩愛的夫妻,
因為失去了一個孩子,
伊蘭諾沒有辦法從哀傷中恢復過來,
康納一直試著要給予幫助,
但是伊蘭諾認為沒有用,
甚至(有自殺?)並決意要離開康納,開始新的生活。
在某一天,她就一聲不響地離開了,讓康納找不到她。

 

當丈夫的這時很灰心、難過、沮喪,
他的朋友都盡力安撫他、陪伴他,
但發現他的脾氣很不好,無法和他好好相處,
他跑回去找他老爸,住他家,
並且把怒氣傾瀉在他爸身上。

 

康納的朋友發現伊蘭諾的去處,並偷偷告訴他,
結果當他到的時候,伊蘭諾已經離開了,
(這時伊蘭諾的形象和以往已不同,短紅髮、有精神)
但他跟蹤到她,跟著她到課堂上上課,
這時康納採取行動,傳紙條給伊蘭諾,
伊蘭諾很生氣,因為她曾叫康納不要出現在她面前,
所以就憤而離開,但這時康納因為要追她被車撞了,(沒死~輕傷)
因此他們就有機會可以聊聊,
但是沒有聊出什麼結果,因為女方覺得沒有什麼好說的。
多說也沒辦法解決他們的問題。

 

男主角康納看起來非常的悲慘,
孩子沒了、妻子沒了、事業也慘淡……

 

然後…好像開始有點轉機

 

伊蘭諾有一次去康納開的餐廳找他,
他們一起開車出去兜風,
期間差點在車上纏綿,但是後來沒有….
因為康納告訴伊蘭諾,他和別人好了一次(是餐廳的同事~),
伊蘭諾嘴上雖然說他們現在各過各的她沒差~~
但是看的出來她很介意…

 

在這樣的一段時間當中,康納和他原本處不好了爸爸聊開了,
他原本都不讓他爸聊他失去孩子這件事情,
(當他爸送給小孫子的魚死掉的時候,他們開始聊了許多)
他們互相吐露心事,談論他們失敗的婚姻(雖原因不同…)
但是這時康納還是不願意接手他爸的餐廳(他爸的事業好像很成功)

 

最後康納的餐廳真的經營不下去了,
他和他的朋友在自己的餐廳開歇業派對,
然後他就去他們夫妻的住所收拾東西,準備搬家,
因為他付不起房租…

 

他整理出小小嬰兒床、小孩椅子、布娃娃….
這時候,妻子出現了,感嘆他們什麼時候買了那麼多東西~~
也有許多的回憶~~
她說她忘記他們的小baby長什麼樣子了,
這可能是孩子過世之後,他們第一次聊孩子的事情,
丈夫開始告訴妻子孩子的長相,鼻子像你、眼睛像我……
接著~他們都哭了!!
他們都坦承無法接受這個事實,坦誠面對自己、彼此的感覺。
結果….隔天早上醒來 →→→  什麼啦!!女主角還是離開了?

 

最後最後~~男主角和他的朋友都到男主角爸爸的餐廳去上班了。
最後最後最後的畫面是,男主角去散步~ 疑!!女主角竟然跟在後面…

 

電影頭尾呼應:
一開始他們夫妻去餐廳吃飯,沒有錢結帳,兩個人分頭逃跑。
最後,男主角在辦歇業Party時,一對男女也沒付帳逃跑,被男主角追上了。

男主角卻說不收他們錢了~(可能想到他們自己以前吧…有點逼哀的感覺)

 

電影佳句:
一個人光是存在,就能毀了另一個人
為什麼我們會愛上特定的一個人? (肚肚小姐回 → 一物剋一物吧?欸…)
當一段感情結束,個人應該找回自己原本的生活

 

肚肚小姐雜言:
覺得電影留下許多讓人想像的空間,會好奇男女主角到最後到底有沒有復合。
雖然我是女生,但還是不太懂伊蘭諾的想法,她應該是個心思非常細膩的女生吧?
(我是心思肥大型?)

以上為2016.04.19撰文

 

《因為愛情-離開他以後 Her》

再來 HER 版本,是以女主角為主要視角。

離開他00.jpg
電影一開始讓人不知道女主角伊蘭諾想去哪裡,
過沒多久才發現原來她是想不開要去自殺,
伊蘭諾出院之後,妹妹來接她回去娘家住。

 

她的爸爸媽媽都很關心她 (話說~她媽媽好正喔!!)

離開他01.jpg

伊蘭諾的爸爸似乎是心理學的教授,在大學教書,
所以他就建議伊蘭諾回學校去上課,
(肚肚小姐覺得他們是想要分散她對於憂傷的注意力~)

 

此外,伊蘭諾的爸爸也找到權威的心理系院長,想要她幫助伊蘭諾,
但卻遭到伊蘭諾極大的反彈,她說:為什麼不是你跟我談?

而她爸爸說:他是我的孫子,我也失去了他。
(表明他也是同樣處在哀傷當中的人…)

 

在這段時間當中,可以看到她妹妹是很好的陪伴者
他們的感情非常的好,可以幫對方洗頭、一起聊天。

離開他02.jpg

離開他06.jpg

好姊妹就是這樣,會在對方需要的時候陪伴著她。
還有她妹妹的兒子,也是很可愛的一帖良藥。
離開他04.jpg
(好可愛的姪子阿~)d5917bc0b0180cb04e351bcbbaf5ce7b

 

後來伊蘭諾真的去上課了~並和課堂上的老師成為可以聊天的朋友。
(本來老師不想讓她插進班上,有些不愉快,
但是後來兩人找到共通話題,就聊開了,
原來兩人都是在婚姻上觸礁了…)

 

在 HER 的版本當中,有一些劇情是 HIM 版本也有的,
只是呈現出來的角度不同。(如下圖↓)

離開他03.jpg

↑↑ 康納跟蹤伊蘭諾去上課,傳紙條給他的畫面。

HER 版本比起 HIM 版本,更多表現出女主角的態度、心情,
像是回應了 HIM 版本某些問題的解答。

在 HER 版本當中,伊蘭諾會回想起他們以前的快樂時光。
包含 ↓↓ 他們吃了霸王餐逃跑之後的情形。

離開他05.jpg

以及她們以前漫無目的去兜風的情形,
(這段解釋了為什麼伊蘭諾會突然去康納的餐廳找他,
說要一起去兜風,但在之後這一段兜風的內容,

HER 和 HIM 版本的詮釋可以說是非常不一樣,
但是原諒愚鈍的肚肚小姐,我不懂啊~~~!
35a20d9e9e4d863fd3beaf38b8b433d4

)
我覺得這些回憶的出現,代表雖然伊蘭諾沉浸在悲傷當中,
但是她依然是愛康納的,只是她對於哀傷的反應和康那是完全不同的。

 

肚肚小姐覺得,伊蘭諾被家人滿滿的愛包圍,(媽媽又超正)
家人的支持絕對是她走出傷痛很大的幫助。

離開他07.jpg

 

中間有一大段就不詳細描述了,
最後~女主角去到巴黎…………….(讀書)

離開他08.jpg

在她離開之前,她將【她&康納&小孩的合照】掛出來,
離開他09.jpg

我覺得這是宣告了,她已經接受了這個既定的事實,
可以邁開步伐繼續前進。

 

而在最後, HIM 版本是康納走在前面,伊蘭諾一直跟在後面。

離開他11.jpg

HER 版本呢?
伊蘭諾停下來,叫住康納,康納也回頭看見她了。

離開他10.jpg

 感覺伊蘭諾在說  come on~!我已經療傷好了!我們重新開始吧~!
(別揍我啊~~)

 

電影佳句:
朋友:我覺得整個世代都在考研究所,盡其所能的逃避現實,越久越好。
                                                                 (沒錯~然後就一堆靠爸的~)
康納:我只是想找個機會把事情談開,然後你就可以消失道你想去的地方。
                                                                (有時候就是沒辦法說清楚啊~)
伊蘭諾爸:他是我的孫子,我也失去他了。(全世界不是只有你自己在悲傷…)
伊蘭諾爸:悲劇是個遙遠的國度,我們不知該如何跟當地人溝通。(真的~)
康納:我就只有這麼一顆心,好好對待我。(無限認同076719be27dec8c75e13354de0dea044)
康納:你恨胖,但你的每一公斤我都愛。(這句話感到到我啦~哈哈)

 

肚肚小姐雜言:
覺得男女主角到最後就算沒有復合,也會是好朋友。
覺得每個人對面傷痛,處理的方式不同,
有的人會希望你說清楚,我們一起來解決,
但是另一個人需要的或許就是,找一個地方安靜一陣子。
(伊蘭若跟妹妹聊天的時候有提到,
她不解康納為什麼這麼快就能把他們的孩子寇弟的衣服收到衣櫥裡,
然後就叫外賣吃~)

這就是每個人面對悲傷不同的反應、作法。
就像康納與伊蘭諾的爸爸也表達→我失去孫子,其實也是很哀傷的。

肚肚小姐 2016.04.28 終於完成整篇撰文094f3dbac7912abbdb62db2f437d1d52

預告片:

13010123_10206400003624313_177173590_o.jpg

 

By 肚肚小姐