經驗》美國海關申報單/入境卡怎麼寫？海關會問什麼？要準備什麼？(U.S. Customs and Border Protection中文翻譯/中英對照)

如果要問我「去美國什麼時候最緊張？」我想答案應該就是在飛機上空姐發給我們入境卡的時候了！

這次的旅程我是很沒有做功課的上路，當我緊張在詢問有什麼行程的時候肚肚先生都告訴我不用想太多、都安排好了，而對於美國入境卡的部分他也有準備，但是因為準備的不夠周全，所以看到全英文的單子(如下圖)還是超緊張！

中英對照：海關申報單/美國入境卡 (U.S. Customs and Border Protection)

大部分的項目其實看得懂，但有一些單字不認識就覺得有點害怕，雖然網路上都找的到答案，但是在這裡還是想雞婆一下提醒跟我們一樣菜英文的旅人最好先做功課。 🙄
(2019.03.02更新美國海關申報單為中英對照版，取自我們2月飛往安大略的華航飛機上。)

美國海關申報單-中英對照正面

美國海關申報單-中英對照背面

我們第一次入美國海關時並沒有拿到中文紙本，所有資料都是下飛機後趕快到廁所裡用網路查才寫完整的(進海關的地方不能用手機，會有人來叫你把手機機收起來)，希望能對大家有幫助。

注意事項 – 海關申報單/美國入境卡(U.S. Customs and Border Protection)

*海關申報單每個家庭只需填寫一份。

在美國的住址可填要住宿的親戚家，或旅館的地址。

食物的部分，盡量不要攜帶肉類。(泡麵也盡量不要帶有肉的)

😉 若有想到其他的會再補充。

延伸閱讀：
美國網卡推薦》在台灣就買好AT&T美國SIM卡.講電話,上網都順暢
 美國上網Wifi機推薦》出國上網用GLOBAL WiFi (內有79折+寄件免運優惠連結)
美國免費導航app推薦》Waze導航.找出最佳路線,避開塞車路段,離線導航

美國海關會問什麼問題

在飛機上寫完海關申報單/入境卡之後，下飛機過海關時，海關人員就會看你這張單子、護照問你問題。

海關問的問題很廣，如以下幾項是我們當時有被問到的。

1.你是做什麼工作？你來美國幹嘛？

2.你來找誰？他做什麼工作？他在美國多久了？

3.你們帶什麼東西？

等等蠻多的，還有一個重點就是穿著盡量整齊不要暴露，不然會被認為進美國的動機不純。

如果遇到好的海關人員，你會覺得好像在聊天，遇到不好的則會覺得被身家調查咄咄逼人。

從安大略入境美國的經驗

(2019.03.02更新從安大略入境美國的經驗)
2019年2月從安大略入境美國，雖然在飛機上就事先填好美國海關申報單，但在海關的地方有設置多台機器，讓旅客在填一次資料(與海關申報單內容相同)，可以選擇中文方便填寫，填寫完成後會要求你拍照並且掃描護照與指紋。在機器填好資料後，還是要再一次面對海關人員，但基本上不會被問太多問題。